خبرگزاری فرانسه اعلام كرد: همزمان با نخستین سالگرد اعتراض ها ضد حكومت آل خلیفه در بحرین، شماری از اهالی روستاهای شیعه نشین این كشور در صدد راهپیمایی به سمت میدان لولوء در منامه بودند كه نیروهای امنیتی مانع آنان شدند.

میدان لولوء، سمبل اعتراض های مردمی علیه حكومت آل خلیفه دربحرین به شمار می آید.

یكی از شاهدان عینی در این باره گفت كه صدها نفر از فعالان بحرینی با پوشیدن كفن و در دست داشتن پرچم كشورشان، شعارهایی علیه نظام حاكم به وی‍ژه 'سرنگون باد حمد' سر داده و به سمت میدان لولوء در حركت بودند.

وی با اشاره به اینكه میدان مزبور تحت تدابیر شدید امنیتی قرار دارد گفت كه این افراد از مناطق 'السنابس' و 'الدیه' و'جد حفص' به سمت میدان لولوء در حركت بودند كه نیروهای امنیتی با استفاده از گازاشك آور و بمب های صوتی توانستند آن دسته از كسانی را كه به 500متری ورودی این میدان رسیده بودند، پراكنده كنند.

هنوز مشخص نیست كه این اقدام نیروهای امنیتی، تلفاتی در بین تظاهركنندگان داشته است یا خیر؟

به گفته شاهدان عینی تعداد زیادی از روستاهای شیعه نشین بحرین از ساعت های نخست امروز صحنه راهپیمایی گسترده به سمت میدان لولوء بود.

مسوولان بحرینی این میدان را به یك تقاطع عادی تبدیل و آن را تقاطع 'فاروق' نامیده اند.

ائتلاف جوانان 14 فوریه كه به طور جداگانه از مخالفان شیعه و گروه الوفاق كه نماینده گروه شیعه این كشور است، فعالیت می كند از تصمیم خود برای حضور در میدانی كه میدان شهدا نام گرفته است خبر داده بود.

این ائتلاف تصاویری از فعالان كفن پوش منتشر و اعلام كرد كه در صدد حركت به سمت محل مزبور است.

مخالفان بحرینی عصر روز گذشته با صدور بیانیه ای مشترك تاكید كردند كه میدان لولوء سمبل جنبش اعتراض آمیز به شمار می آید اما فقط این میدان نیست كه مخالفان سیاسی در آن،درخواست های خود را مطرح خواهند كرد.

جمیعت الوفاق بحرین نیز امروز با اعلام اینكه نیروهای امنیتی با حمله به مناطق السنابس و البرهامه مرتكب جنایت شدند، از ادامه حضور این نیروها در مناطق مزبور خبر دادند.

این گروه در بیانیه خود اعلام كرد كه نیروهای امنیتی بحرین دستگیری های گسترده ای را در مناطق متشنج آغاز كرده و تعداد فراوانی از این نیروها در این مناطق مستقر شده اند.

در این بیانیه به نام 13نفر از جمله یك زن كه نیروهای امنیتی آنان را دستگیر كره اند اشاره شده است.

مترجمام **1110**1369